Çok dilli sitede her dilin gerçek karşılığı ve tutarlı adres yapısı bulunmalıdır. Bir Türkçe yazıyı İngilizce ana sayfayla eşdeğer göstermek dil eşlemesi değildir.
Uygulamada kontrol edilecekler
- Dil sürümlerinin canonical ve karşılıklı hreflang bilgisini kontrol edin.
- Çevrilmemiş sayfalarda yönlendirmeyi açıkça adlandırın.
- Dil değişiminde ürün ve hizmet bağlamını koruyun.
Somut örnek
İngilizce çevirisi olmayan yazıda İngilizce rehber arşivine giden bağlantıyı çeviri gibi sunmayın.
Karar ölçütü
Her eşleşme iki dilde de aynı konuya ve çalışan sayfaya gitmelidir.
Resmî teknik kaynak: Dil sürümlerini bildirme.
